Alpaca-in-Chief “Ex-God in a Toga”: Humor In Ruins / Humor En Ruinas
[EN] “Ex-God in a Toga” takes a critical moment and hands it back as an uncomfortable joke. It doesn’t try to soften anything. It looks at the mess with a crooked smile. Alpaca-in-Chief, the musical project of Daniel Berdichevsky, combines an election night, global absurdity, and a touch of existential humour to create a track that will unsettle many listeners.
[ES] “Ex-God in a Toga” agarra un momento crítico y lo devuelve como un chiste incómodo. No busca suavizar nada. Mira el desastre con una sonrisa torcida. Alpaca-in-Chief, el proyecto musical de Daniel Berdichevsky, toma una noche de elecciones, una dosis de absurdo global y un humor casi existencial para crear un tema que va a incomodar a más de uno.
Discos Malsonantes de la Semana / Malsonante Records of the Week
[EN] The music sounds almost mocking. There is a theatrical tone, but never an empty one. The image is sharp and funny at the same time: a tired ex-god, lost in a public bathroom at three in the morning, trying to remember where he left his power.
[ES] La música es casi burlona. Hay un tono teatral, pero nunca vacío. La imagen es divertida y brutal a la vez: un ex-dios cansado, perdido en un baño público a las tres de la mañana, tratando de recordar dónde dejó su poder.
Hits Malsonantes · New Sounds / Nuevos Sonidos · Canadá + Latinoamérica (Nov 9 2025)
[EN] The strongest part of the song is how this absurd figure becomes a mirror for the listener. We’ve all been that “ex-god” at some point when something we trusted collapsed. When the sacred turned into routine. When the toga stopped fitting, here, the punch comes wrapped in humour, and that changes everything.
[ES] Lo más fuerte del tema es cómo esa figura absurda termina siendo un espejo. Porque todos fuimos ese “ex-god” alguna vez. Cuando algo que dábamos por seguro se derrumbó. Cuando lo sagrado se volvió trámite. Cuando la toga dejó de quedarnos. El golpe acá llega con humor, y por eso entra distinto.
Follow up on our Playlists Malsonantes / Sigue nuestras Playlist Malsonantes
[EN] The lyrics shift between failed prophecies, news that worsens without surprise, and a world falling apart in slow motion. There is wit, irony and that kind of laugh that appears right before breaking. And even dressed in sarcasm, the song feels intimate.
[ES] La letra camina entre profecías fallidas, noticias que empeoran sin sorpresa y un mundo que se desarma en cámara lenta. Hay ingenio, hay ironía y hay esa risa que aparece justo antes de romperse. Y aun así la canción se siente íntima, aunque esté vestida de sarcasmo.
About Alpaca-in-Chief / Acerca de Alpaca-in-Chief
[EN] Alpaca-in-Chief is the musical side of Daniel Berdichevsky, founder of the World Scholar’s Cup, who kept his songs tucked away for years between work, travel and dry humour. Now he releases music under his own name, letting that inner voice, sharp and worn-out in the best way, find rhythm and shape. “Ex-God in a Toga” is out now on all platforms. An invitation to laugh at the chaos without pretending it doesn’t hurt.
[ES] Alpaca-in-Chief es la faceta musical de Daniel Berdichevsky, fundador de World Scholar’s Cup, que durante años guardó sus canciones entre viajes, trabajo y humor ácido. Hoy publica con nombre propio, dejando que esa voz interna lúcida, irónica y un poco agotada encuentre ritmo y forma. “Ex-God in a Toga” ya está disponible en todas las plataformas. Una invitación a reírse un poco del caos sin dejar de sentirlo.
