DUPLEXITY «Mercy»: Two Voices, One Shared Wound / Dos Voces, Una Herida Compartida
[EN] Los Angeles duo DUPLEXITY released Mercy, a song that takes heartbreak and turns it into raw electricity. Savannah and Luke Judy channel the tension between pain and release; every drum hit, every lyric feels like a purge of something heavy left behind.
[ES] El dúo angelino DUPLEXITY lanzó Mercy, una canción que te arranca el consuelo. Savannah y Luke Judy transforman el desengaño en energía eléctrica, donde cada golpe de batería y cada verso funcionan como una forma de purgar el alma.
Jultrane: Voices Between Jazz and Memory / Voces que Vuelan Entre Jazz y Memoria
[EN] «Bathed my body hundreds of times, but I feel dirty, out of my mind,» Savannah sings, with the tone of someone trying to move on but still haunted by what remains.
[ES] “Bathed my body hundreds of times, but I feel dirty, out of my mind”, canta Savannah, con la voz de quien ha intentado seguir adelante sin lograr dejar atrás el eco.
Sigue nuestras Playlist Malsonantes / Follow up on our Playlists Malsonantes
[EN] Mercy moves between rage and calm. Guitars and synths create a restrained storm, with clean production and vocals that cut through naturally, without adornment. There’s no lesson here, just the quiet strength of standing tall after being broken.
[ES] Mercy oscila entre la rabia y la calma. Las guitarras y los sintetizadores sostienen un clima de desahogo contenido, con una producción clara y precisa. La voz se abre paso sin ornamentos, directa, como una confesión que no busca consuelo. No hay moraleja: solo la certeza de que a veces no se trata de perdonar, sino de resistir y seguir en pie.
[EN] The track holds a rare balance of fragility and power. Together, the siblings turn shared pain into something alive, a moment of release that feels both intimate and universal.
[ES] La canción mantiene un equilibrio entre vulnerabilidad y fuerza. En ella, los hermanos se enfrentan al reflejo de su propio dolor y lo convierten en un acto de resistencia: transformar lo que hiere en algo que aún respira.
About DUPLEXITY / Acerca de DUPLEXITY
[EN] Formed by siblings Savannah and Luke Judy, DUPLEXITY emerged in Los Angeles in 2023 with a sound that merges pop and alternative rock. From House of Blues to Rolling Stone’s SXSW Future of Music Stage, their live energy is rootedin honesty and emotion. With Mercy, they reaffirm their identity: two voices that turn hurt into light, and silence into something that still sings.
Discover more about DUPLEXITY / Descubrí más sobre DUPLEXITY
[ES] Formado por los hermanos Savannah y Luke Judy, DUPLEXITY nació en Los Ángeles en 2023 y ha construido un sonido que cruza el pop y el rock alternativo. Su presencia en escenarios como House of Blues y el SXSW Future of Music Stage de Rolling Stone ha reafirmado su propuesta: música que parte de la vulnerabilidad para llegar a la fuerza. Con Mercy, el dúo confirma su identidad: dos voces que, desde la misma herida, encuentran una forma luminosa de seguir cantando.
