ANIL Rediscovers Love with “For You (Acoustic)” / ANIL Redescubre el Amor con “For You (Acoustic)”
Sometimes, less is more. Tanzanian artist ANIL, based in Canada, proves this with the acoustic version of her debut single, «For You,» a track that already stood out for its sincerity, now reimagined in its most essential and emotional form.
A veces, menos es más. La artista tanzana ANIL, radicada en Canadá, lo demuestra con la versión acústica de su sencillo debut, “For You”, una canción que ya destacaba por su sinceridad y que ahora se reinventa en su forma más esencial y emocional.
Lauraline and the Fire That Remains: “Chalè” / Lauraline y el Fuego Que Resiste: “Chalè”
For You is a song about the early sparks of love, those moments when everything feels lighter, possible, and the world starts spinning to a different rhythm. Released past June 27, this acoustic take strips away all embellishments, leaving only what’s necessary: ANIL’s warm, grounded voice, a stripped-down guitar, and pure emotion.
“For You” habla de las primeras chispas del amor, esos momentos en los que todo se siente más ligero, posible, como si el mundo comenzara a girar a otro ritmo. Lanzada el pasado 27 de junio, esta versión acústica elimina todo adorno, dejando solo lo necesario: la voz cálida y firme de ANIL, una guitarra desnuda y pura emoción.
Thomas Simon Saddier and the Emotional Map Sung in French / y el Mapa Emocional Cantado en Francés
«With the acoustic version, I wanted to create a space where every lyric feels personal,» says ANIL.
“Con esta versión acústica, quise crear un espacio donde cada palabra se sintiera personal”, dice ANIL.
«It’s about going back to a time when love felt playful, safe, and full of childlike wonder.»
“Se trata de volver a un tiempo en el que el amor se sentía lúdico, seguro y lleno de asombro infantil.”
Discover more about ANIL and her music / Descubrí más sobre ANIL y su música
Joined by producer Derick Kwame and musician Martin Ojapah, ANIL delivers a raw, heartfelt performance. Mixed and mastered by Dean Stairs, the track retains the warmth and closeness of its live recording. In a world full of noise and distraction, ANIL chooses intimacy, presence, and clarity. For You (Acoustic Version) doesn’t ask for your attention; it earns it quietly, one note at a time.
Acompañada por el productor Derick Kwame y el músico Martin Ojapah, ANIL entrega una interpretación cruda y sincera. Mezclado y masterizado por Dean Stairs, el tema conserva toda la calidez y cercanía de una grabación en vivo. En un mundo lleno de ruido y distracción, ANIL elige la intimidad, la presencia y la claridad.“For You (Acoustic Version)” no exige tu atención: se la gana, en silencio, nota por nota.
About the Artist
ANIL is a Tanzanian singer and performer based in St. John’s and Corner Brook, Newfoundland and Labrador, Canada. Known for her versatile artistry and dedication to her craft, ANIL is a captivating performer and a rising voice in the local and international music scene. Passionate about singing since childhood, she released her debut single Battery Low during the pandemic in 2020. In 2021, she began sharing acoustic covers on YouTube and quickly became a familiar face at Open Mic events in St. John’s.
ANIL es una cantante y performer tanzana radicada en St. John’s y Corner Brook, en la provincia canadiense de Terranova y Labrador. Reconocida por su versatilidad y dedicación, ANIL es una presencia cautivadora en escena y una de las voces emergentes más prometedoras del panorama local e internacional. Apasionada por la música desde niña, lanzó su primer sencillo “Battery Low” durante la pandemia en 2020. En 2021 comenzó a compartir versiones acústicas en YouTube y rápidamente se volvió una figura habitual en los Open Mics de St. John’s.
In 2024, she amazed audiences as the headliner at the East African Jam Night organized by MK Sisters Productions. She has since performed at events such as the 35th Multicultural Show at Breezeway, the Tombolo Multicultural Show at St. John’s Farmers Market, the St. John’s African Roots Festival at Bannerman Park, and the St. John’s Short Play Festival at the LSPU Hall. Recently signed to Citadel House, ANIL is currently releasing singles that will lead to the release of her first EP.
En 2024, sorprendió al público como artista principal del East African Jam Night, organizado por MK Sisters Productions, y desde entonces ha participado en eventos como el 35th Multicultural Show en Breezeway, el Tombolo Multicultural Show en el St. John’s Farmers Market, el African Roots Festival en Bannerman Park y el Short Play Festival en el LSPU Hall. Recientemente fichada por el sello Citadel House, ANIL está publicando sencillos que formarán parte de su esperado primer EP.
3 pensamientos sobre “ANIL Rediscovers Love with “For You (Acoustic)” / ANIL Redescubre el Amor con “For You (Acoustic)””